Re: Opération de maintenance sur la plate-forme postgresql.fr

Lists: Postg배트맨 토토SQL : Postg배트맨
From: "damien(at)dalibo(dot)info" <damien(at)dalibo(dot)info>
To: pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org
Subject: Opération de maintenance sur la plate-forme postgresql.fr
Date: 2009-05-30 13:13:40
Message-ID: 4A213104.3030107@dalibo.info
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-fr-generale

Bonjour,

Des opérations de maintenance auront lieu aujourd'hui de 16h à 17h sur
les serveurs de la plateforme postgresql.fr

Il s'agit principalement de mise à jour de sécurité mineures, mais
certains services pourront être interrompus pendant quelques minutes
notamment le portail principal et l'authentification.

Bonne journée.

--
damien clochard
http://dalibo.org | http://dalibo.com


From: "damien(at)dalibo(dot)info" <damien(at)dalibo(dot)info>
To: pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Opération de maintenance sur la plate-forme postgresql.fr
Date: 2009-05-30 17:56:55
Message-ID: 4A217367.2060902@dalibo.info
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: Postg배트맨 토토SQL : Postg배트맨

damien(at)dalibo(dot)info a écrit :
> Bonjour,
>
> Des opérations de maintenance auront lieu aujourd'hui de 16h à 17h sur
> les serveurs de la plateforme postgresql.fr
>

C'est terminé.

Au rayon des nouveautés, on a mis en place une correspondance directe
entre les URL des la doc anglaise et de la traduction française.

Concrète lorsque vous êtes sur une page de la doc officielle, par exemple :

http://www.postgresql.org/docs/8.4/static/queries-order.html

Il suffit de remplacer le ".org" par ".fr" et vous serez redirigés
automatiquement sur la traduction française de cette page. Cette
fonctionnalité est encore en test, n'hésitez à l'essayer par vous-même
et nous retourner tout problème rencontré. Merci d'avance.

--
damien clochard
http://dalibo.org | http://dalibo.com


From: "Daniel Verite" <daniel(at)manitou-mail(dot)org>
To: pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Opération de maintenance sur la plate-forme postgresql.fr
Date: 2009-06-01 12:39:57
Message-ID: d58a5b2f-e8e0-4f49-939e-12923a5d6bbb@mm
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-fr-generale

damien(at)dalibo(dot)info wrote:

> Au rayon des nouveautés, on a mis en place une correspondance directe
> entre les URL des la doc anglaise et de la traduction française.
>
> Concrète lorsque vous êtes sur une page de la doc officielle, par
exemple :
>
> http://www.postgresql.org/docs/8.4/static/queries-order.html
>
> Il suffit de remplacer le ".org" par ".fr" et vous serez redirigés
> automatiquement sur la traduction française de cette page.

Une remarque: je me souviens avoir vu que l'index (bookindex.html)
n'existait pas dans la version française et apparemment c'est toujours
le cas. Personnellement j'utilise le plus souvent l'index comme point
d'entrée et je trouve dommage qu'il soit absent de la traduction. Il y
a une raison à ça?

Cordialement,
--
Daniel


From: Guillaume Lelarge <guillaume(at)lelarge(dot)info>
To: pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org
Cc: "Daniel Verite" <daniel(at)manitou-mail(dot)org>
Subject: Re: Opération de maintenance sur la plate-forme postgresql.fr
Date: 2009-06-01 17:04:40
Message-ID: 200906011904.40957.guillaume@lelarge.info
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-fr-generale

Le lundi 1 juin 2009 à 14:39:57, Daniel Verite a écrit :
> damien(at)dalibo(dot)info wrote:
> > Au rayon des nouveautés, on a mis en place une correspondance directe
> > entre les URL des la doc anglaise et de la traduction française.
> >
> > Concrète lorsque vous êtes sur une page de la doc officielle, par
>
> exemple :
> > http://www.postgresql.org/docs/8.4/static/queries-order.html
> >
> > Il suffit de remplacer le ".org" par ".fr" et vous serez redirigés
> > automatiquement sur la traduction française de cette page.
>
> Une remarque: je me souviens avoir vu que l'index (bookindex.html)
> n'existait pas dans la version française et apparemment c'est toujours
> le cas. Personnellement j'utilise le plus souvent l'index comme point
> d'entrée et je trouve dommage qu'il soit absent de la traduction. Il y
> a une raison à ça?
>

La seule véritable raison est que je n'ai pas encore pris le temps de regarder
ça, du côté DocBook XML. Toute aide est évidemment la bienvenue :)

--
Guillaume.
http://www.postgresqlfr.org
http://dalibo.com


From: Marc Cousin <mcousin(at)sigma(dot)fr>
To: pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Opération de maintenance sur la plate-forme postgresql.fr
Date: 2009-06-02 12:17:40
Message-ID: 200906021417.41065.mcousin@sigma.fr
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-fr-generale

au passage, y aurait moyen d'avoir un flux rss sur les forums (ou si il
existe, me dire comment s'y abonner ... :) )

On Saturday 30 May 2009 19:56:55 damien(at)dalibo(dot)info wrote:
> damien(at)dalibo(dot)info a écrit :
> > Bonjour,
> >
> > Des opérations de maintenance auront lieu aujourd'hui de 16h à 17h sur
> > les serveurs de la plateforme postgresql.fr
>
> C'est terminé.
>
> Au rayon des nouveautés, on a mis en place une correspondance directe
> entre les URL des la doc anglaise et de la traduction française.
>
> Concrète lorsque vous êtes sur une page de la doc officielle, par exemple :
>
> http://www.postgresql.org/docs/8.4/static/queries-order.html
>
> Il suffit de remplacer le ".org" par ".fr" et vous serez redirigés
> automatiquement sur la traduction française de cette page. Cette
> fonctionnalité est encore en test, n'hésitez à l'essayer par vous-même
> et nous retourner tout problème rencontré. Merci d'avance.
>
>
> --
> damien clochard
> http://dalibo.org | http://dalibo.com


From: "damien(at)dalibo(dot)info" <damien(at)dalibo(dot)info>
To: Marc Cousin <mcousin(at)sigma(dot)fr>
Cc: pgsql-fr-generale(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: Opération de maintenance sur la plate-forme postgresql.fr
Date: 2009-06-02 23:58:21
Message-ID: 4A25BC9D.5090707@dalibo.info
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-fr-generale

Marc Cousin a écrit :
> au passage, y aurait moyen d'avoir un flux rss sur les forums (ou si il
> existe, me dire comment s'y abonner ... :) )
>

Oui ! il y en même 5 mais c'est vrai qu'ils ne sont pas évidents à
trouver :-)

Les nouveaux sujets créés :
http://forums.postgresql.fr/extern.php?action=new&type=rss

Les derniers messages postés :
http://forums.postgresql.fr/extern.php?action=active&type=rss

Les 3 autres sont nettement moins intéressants mais je les donne quand
même, histoire d'être exhaustif :

Les utilisateurs en ligne actuellement :
http://forums.postgresql.fr/extern.php?action=online_full&type=rss

Le nombre d'utilisateurs en ligne actuellement :
http://forums.postgresql.fr/extern.php?action=online&type=rss

un peu de stats :
http://forums.postgresql.fr/extern.php?action=stats&type=rss

--
damien clochard
http://dalibo.org | http://dalibo.com