Korean messages for version 12

Lists: pgsql-translators
From: Ioseph Kim <pgsql-kr(at)postgresql(dot)kr>
To: pgsql-translators(at)lists(dot)postgresql(dot)org
Cc: akshay(dot)joshi(at)enterprisedb(dot)com
Subject: Korean messages for version 12
Date: 2019-11-28 06:50:41
Message-ID: 69abb6e4-3e54-e634-938f-28abc9599f7b@postgresql.kr
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-translators

hi.

merge & apply to source codes.

@akshay

I'd appreciate it if you could post in advance of the new version
release plan at hackers and translators mailling.

Regards ioseph

Attachment Content-Type Size
postgresql-12-ko-po.tar.gz application/gzip 355.3 KB

From: Michael Paquier <michael(at)paquier(dot)xyz>
To: Ioseph Kim <pgsql-kr(at)postgresql(dot)kr>
Cc: pgsql-translators(at)lists(dot)postgresql(dot)org, akshay(dot)joshi(at)enterprisedb(dot)com
Subject: Re: Korean messages for version 12
Date: 2019-11-28 07:56:16
Message-ID: 20191128075616.GC259486@paquier.xyz
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: Postg젠 토토SQL : Postg젠

On Thu, Nov 28, 2019 at 03:50:41PM +0900, Ioseph Kim wrote:
> I'd appreciate it if you could post in advance of the new version release
> plan at hackers and translators mailling.

If that comes to the planning of the next rounds of minor releases,
then you have the dates here:
/developer/roadmap/
--
Michael


From: Peter Eisentraut <peter(dot)eisentraut(at)2ndquadrant(dot)com>
To: Ioseph Kim <pgsql-kr(at)postgresql(dot)kr>, pgsql-translators(at)lists(dot)postgresql(dot)org
Subject: Re: Korean messages for version 12
Date: 2020-02-09 15:01:58
Message-ID: e36123f0-5346-5aa8-2883-877f288b6b3f@2ndquadrant.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-translators

On 2019-11-28 07:50, Ioseph Kim wrote:
> hi.
>
> merge & apply to source codes.

These files contain a bunch of errors, and they don't have the right
file names. (I'm less worried about the file names, but if a bunch of
files are broken, I'm less excited about having to rename all of them
manually.) Please check the instructions at
https://wiki.postgresql.org/wiki/NLS about how to check the files and
how to submit them.

--
Peter Eisentraut http://www.2ndQuadrant.com/
PostgreSQL Development, 24x7 Support, Remote DBA, Training & Services


From: Ioseph Kim <pgsql-kr(at)postgresql(dot)kr>
To: pgsql-translators(at)lists(dot)postgresql(dot)org, Peter Eisentraut <peter(dot)eisentraut(at)2ndquadrant(dot)com>
Subject: Re: Korean messages for version 12
Date: 2020-02-10 01:43:06
Message-ID: e335edd0-6112-b41b-c90c-0c43ec48a0d4@postgresql.kr
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-translators

Thank you for reporting.

I renamed these file name and update po files, reattached.

Regards ioseph

20. 2. 10. 오전 12:01에 Peter Eisentraut 이(가) 쓴 글:
> On 2019-11-28 07:50, Ioseph Kim wrote:
>> hi.
>>
>> merge & apply to source codes.
>
> These files contain a bunch of errors, and they don't have the right
> file names.  (I'm less worried about the file names, but if a bunch of
> files are broken, I'm less excited about having to rename all of them
> manually.)  Please check the instructions at
> https://wiki.postgresql.org/wiki/NLS about how to check the files and
> how to submit them.
>

Attachment Content-Type Size
pgsql12-ko-po.tar.gz application/gzip 355.8 KB

From: Peter Eisentraut <peter(dot)eisentraut(at)2ndquadrant(dot)com>
To: Ioseph Kim <pgsql-kr(at)postgresql(dot)kr>, pgsql-translators(at)lists(dot)postgresql(dot)org
Subject: Re: Korean messages for version 12
Date: 2020-02-10 10:12:40
Message-ID: 26e82a9e-5844-0beb-595d-8ac617dc718d@2ndquadrant.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: Postg사설 토토 사이트SQL

On 2020-02-10 02:43, Ioseph Kim wrote:
> Thank you for reporting.
>
>
> I renamed these file name and update po files, reattached.

Thank you for the quick update. The following files still contain errors:

pg_basebackup-ko.po:1454: number of format specifications in
'msgid_plural' and 'msgstr[0]' does not match
pg_dump-ko.po:1277: number of format specifications in 'msgid' and
'msgstr' does not match
pg_dump-ko.po:1310: number of format specifications in 'msgid' and
'msgstr' does not match
pgscripts-ko.po:96: number of format specifications in 'msgid' and
'msgstr' does not match
pgscripts-ko.po:845: number of format specifications in 'msgid' and
'msgstr' does not match
postgres-ko.po:1842: number of format specifications in 'msgid' and
'msgstr' does not match
postgres-ko.po:1847: number of format specifications in 'msgid' and
'msgstr' does not match
postgres-ko.po:12389: number of format specifications in 'msgid' and
'msgstr' does not match
postgres-ko.po:17006: number of format specifications in 'msgid' and
'msgstr' does not match
postgres-ko.po:17035: number of format specifications in 'msgid' and
'msgstr' does not match
postgres-ko.po:18672: format specifications in 'msgid_plural' and
'msgstr[0]' for argument 2 are not the same

I have deleted these errors from the files and committed the rest.
Please check this with your next update.

--
Peter Eisentraut http://www.2ndQuadrant.com/
PostgreSQL Development, 24x7 Support, Remote DBA, Training & Services


From: Ioseph Kim <pgsql-kr(at)postgresql(dot)kr>
To: Peter Eisentraut <peter(dot)eisentraut(at)2ndquadrant(dot)com>, pgsql-translators(at)lists(dot)postgresql(dot)org
Subject: Re: Korean messages for version 12
Date: 2020-02-12 01:16:22
Message-ID: 62b55dad-f8ff-f605-0466-de17617810b6@postgresql.kr
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-translators

Thank you for your consideration.

I missed to check, sorry. my msgfmt (ver 0.19.8.1) made mo file even if
include error.

I assumed that if the msgfmt command created a .mo file well, that would
be fine.

I'll check (msgfmt -c) next time. thanks.

Sorry for your inconvenience, but I'm sending you fixed files.

Regards ioseph

20. 2. 10. 오후 7:12에 Peter Eisentraut 이(가) 쓴 글:
> On 2020-02-10 02:43, Ioseph Kim wrote:
>> Thank you for reporting.
>>
>>
>> I renamed these file name and update po files, reattached.
>
> Thank you for the quick update.  The following files still contain
> errors:
>
> pg_basebackup-ko.po:1454: number of format specifications in
> 'msgid_plural' and 'msgstr[0]' does not match
> pg_dump-ko.po:1277: number of format specifications in 'msgid' and
> 'msgstr' does not match
> pg_dump-ko.po:1310: number of format specifications in 'msgid' and
> 'msgstr' does not match
> pgscripts-ko.po:96: number of format specifications in 'msgid' and
> 'msgstr' does not match
> pgscripts-ko.po:845: number of format specifications in 'msgid' and
> 'msgstr' does not match
> postgres-ko.po:1842: number of format specifications in 'msgid' and
> 'msgstr' does not match
> postgres-ko.po:1847: number of format specifications in 'msgid' and
> 'msgstr' does not match
> postgres-ko.po:12389: number of format specifications in 'msgid' and
> 'msgstr' does not match
> postgres-ko.po:17006: number of format specifications in 'msgid' and
> 'msgstr' does not match
> postgres-ko.po:17035: number of format specifications in 'msgid' and
> 'msgstr' does not match
> postgres-ko.po:18672: format specifications in 'msgid_plural' and
> 'msgstr[0]' for argument 2 are not the same
>
> I have deleted these errors from the files and committed the rest.
> Please check this with your next update.
>

Attachment Content-Type Size
pgsql12-po-ko2.tar.gz application/gzip 245.3 KB